buchen Shop
Home / Essen / Ihr Sprung ins Sommerglück
Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
15.04.2025
NEUES AUS THEINER’S GARTEN

Ein Blütenmeer mit Geschichte

Der Frühling in Schloss Trauttmansdorff

Sommertage, die nach Sonnencreme duften. Ein kühner Sprung ins kühle Nass. Und dann: Schwerelos treiben, umgeben von Natur. Das Naturbad in Gargazon ist Sommer in seiner reinsten Form. Gleich um die Ecke in theiner’s garten.

Sommertage haben ihren eigenen Rhythmus. Morgens das sanfte Rascheln der Blätter, während die Sonne sich langsam über die Gipfel der Texelgruppe schiebt. Mittags die warmen Temperaturen, die die Luft zum Tanzen bringen. Und dann der Moment: Sie betreten den warmen Holzsteg, nehmen einen tiefen Atemzug und lassen sich mit einem beherzten Sprung ins erfrischende Wasser gleiten. Schwerelos. Belebend. So unglaublich wohltuend.

Das Naturbad in Gargazon, gleich um die Ecke von theiner’s garten ist ein kleines Paradies für alle, die die erfrischende Kraft der Natur lieben. Ohne Chlor, ohne lautes Treiben, dafür mit glasklarem Wasser, das von natürlichen Pflanzen gereinigt wird. Am Ufer blühen Blumen und unter der Haut breitet sich eine angenehme Kühle aus. Ein Bad, das Körper und Geist belebt.

Nach ein paar Runden im Wasser lockt die Liegewiese. Barfuß durchs Gras, die warme Erde unter den Füßen spüren, die Augen gegen das Sonnenlicht blinzeln. Vielleicht ein gutes Buch, vielleicht einfach nur das Glitzern der Wasseroberfläche betrachten. Wer Lust auf Bewegung hat, tobt sich auf dem Beachvolleyballfeld aus oder hängt eine kleine Radtour durch die Apfelwiesen an. Der Sommer gibt hier den Takt vor: mal energiegeladen, mal entspannt, immer natürlich.

Zurück im Biorefugium spüren Sie noch die Sonne auf der Haut, die angenehme Müdigkeit nach einem Tag voller Erleben. Die Gartenlandschaft des Hotels fühlt sich an wie eine wohlige Verlängerung des Sommertags: duftende Kräuter, plätschernde Brunnen, weiche Liegen unter schattigen Bäumen. Ein Glas gekühlter Apfelsaft in der Hand,  ein Glas Wein, die Gedanken schweifen. Vielleicht noch ein abendlicher Spaziergang durch den Garten vor dem Abendessen? Ein herrlicher Abschluss für einen Sommertag wie aus dem Bilderbuch.

Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
WEITERES NEUES AUS THEINER’S GARTEN
Ein Blütenmeer mit Geschichte
21.03.2025

Der Frühling in Schloss Trauttmansdorff

Wenn der Frühling die Natur wachküsst, erblühen die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in voller Pracht. Ein…

Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
WEITERES NEUES AUS THEINER’S GARTEN
Einblicke in die Geschichte des Südtiroler Obstbaus
19.02.2025

Das Obstbaumuseum in Lana

Das Obstbaumuseum in Lana nimmt Sie mit auf eine spannende Reise durch die Entwicklung des Apfelanbaus in Südtirol.

Welche…

Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
WEITERES NEUES AUS THEINER’S GARTEN
Die Kraft des Wassers
14.01.2025

Entspannung in der Therme Meran

Es ist die Quelle allen Lebens und so notwendig wie die Luft zum Atmen: das Wasser. Die Heilkraft des Elements ist…

Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
WEITERES NEUES AUS THEINER’S GARTEN
Weihnachtszauber im Meraner Land
21.12.2024

Lumagica Meran entdecken
Lassen Sie uns Ihnen zeigen, warum ein Aufenthalt im Biorefugium theiner’s garten samt einem Besuch bei Lumagica die perfekte…

Hallo, Sommer! Schön, dass du da bist!
WEITERES NEUES AUS THEINER’S GARTEN
Zwischen Schnee und Sonne
21.11.2024

Zwischen Skifahren und Wellness
Es gibt diesen Moment, wenn man hoch oben in den Bergen steht und der Blick über eine schneebedeckte Winterwelt schweift –…

/
#theinersgarten
anfragen buchen
theiner’s garten
Familie Theiner // Andreas Hofer Straße 1
39010 Gargazon bei Meran // Italien
IT02513080214
T +39 0473 490880 // info@theinersgarten.it